No exact translation found for مَكَاتِبُ مُسَاعِدَةٌ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مَكَاتِبُ مُسَاعِدَةٌ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Vous n'aurez plus les mêmes bureaux, ni les mêmes assistants.
    لن تتشاركا بالمكاتب او المساعدين او المصادر
  • c) Services consultatifs, y compris lignes téléphoniques ouvertes et aide en ligne
    (ج) الخدمات الاستشارية، بما في ذلك خطوط الاتصال المباشر ومكاتب المساعدة
  • La délégation de pouvoirs est étayée par des systèmes informatiques de gestion appropriés 91 − 92 26
    تمكين المديرين من خلال خدمات الدعم المركزية المناسبة ومكاتب المساعدة في إدارة الموارد البشرية
  • Condition 6: «Les cadres bénéficient de services centraux d'appui et de services d'assistance pour la gestion des ressources humaines»
    المعيار 6 "تمكين المديرين من خلال خدمات الدعم المركزية المناسبة ومكاتب المساعدة في إدارة الموارد البشرية"
  • Condition 6: «Les cadres bénéficient de services centraux d'appui et de services d'assistance pour la gestion des ressources humaines»
    المعيار 6 ”تمكين المديرين من خلال خدمات الدعم المركزية المناسبة ومكاتب المساعدة في إدارة الموارد البشرية“
  • Des bureaux d'assistance juridique ont été mis en place dans la capitale et dans chaque district.
    وقد جرى إنشاء مكاتب للمساعدة القانونية في العاصمة وفي كل مقاطعة.
  • Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin
    بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنتهية
  • Services d'assistance/CD-ROM : Des services d'assistance, dotés du personnel nécessaire, et des fiches d'information sont à disposition pour aider les délégués à utiliser les sources d'information électroniques de la Bibliothèque.
    مكاتب المساعدة في استعمال أقراص ذاكرة القراءة فقط: توجد بجميع مواقع الخدمة مكاتب للمساعدة مزودة تماما بالموظفين وبالصحائف الإرشادية لمساعدة أعضاء الوفود الذين يحتاجون إلى المساعدة في استخدام الموارد الإلكترونية بالمكتبة.
  • Les bibliothèques offriront des services d'appui là où cela sera nécessaire en installant des guichets de référence temporaires à proximité des salles de conférence et de réunion et en mettant sur pied des équipes d'assistance qui répondront aux demandes qui leurs seront adressées par téléphone ou au moyen des outils informatiques.
    ويمكن تقديم المساعدة لدى بروز المشاكل بواسطة أكشاك مرجعية متنقلة قرب أماكن عقد المؤتمرات والاجتماعات، وبالهاتف، وبواسطة أفرقة مكاتب المساعدة الافتراضية.
  • Parmi les autres activités de suivi, on peut citer les services d'assistance, les évaluations selon des critères de sexe, les services de formation et des ressources humaines, ainsi que les archives publiques consultables sur le Web, assorties de solutions pratiques.
    وتشمل نشاطات المتابعة الأخرى مكاتب المساعدة في مجال المعلوماتية؛ وعمليات التقييم المشتركة حسب نوع الجنس والتدريب والوحدات المعنية بالموارد البشرية؛ ومجموعات المعلومات القائمة على الإنترنت المصحوبة بحلول عملية.